Dell has announced a deal to buy security equipment outfit SonicWALL for an undisclosed cash sum reported to be around the $1-$1.5 billion mark. If this figure is correct, it would mean that private equity group Thoma Bravo will have possibly doubled its money after buying SonicWALL for $717 million…