“When they put me in shackles, that was the worst,” said Ms. Naces, who had $27,000 in unpaid bills, mostly from helping her grown son start a business back in the Philippines that later failed. “I felt so degraded.” For years, banks all but threw credit cards at the foreigners…