Court documents released after the stunning roundup of five alleged members of Anonymous and LulzSec yesterday shed light on one of the groups’ more notable hacking escapades. A 19-year-old Irish man is accused of hacking two Gmail accounts belonging to Irish police officers and obtaining dial-in details for a January…