Travelers and deal hunters have gotten another weapon in their arsenal to find the lowest price available for airfares. Veteran travel search engine Kayak has created Hacker Fares. While the name might spring to mind unsavory results, what Hacker Fares is really about is saving money by combining two one-way…