(Reuters) – Among the roll-call of hip-hop artists and other celebrities plugging Megaupload.com’s digital storage services in an online promotional video, a cameo from the website’s founder would have gone unnoticed by many. As the voiceover boasts of the site’s billion users and four percent share of all Internet traffic,…